Oh lawd, when one learns a new language, one can make some really funny mistakes. Recently I made a group of people practicing languages laugh. Who said I wasn't a comedian? Oh wait, it wasn't on purpose.
Me in German : "You could visit Trafalgar Square. There are
many grapes, I mean pigeons, there."
(Trauben = grapes, Tauben =
pigeons. At least I didn't say there were many baptisms there. I get
that one mixed up too.)
No comments:
Post a Comment